As parks and sports complexes plan their spaces, it’s important to think about the ways the infrastructure interacts with visitors.